Refugee 613 | Réfugié 613 ads

S'adapter à la vie dans un nouveau pays peut susciter de nombreuses émotions, allant de l'enthousiasme au stress ou à la solitude. Cette série d'infographies multilingues aide à banaliser ces expériences et encourage les discussions ouvertes sur la santé mentale. Elle propose également des conseils pratiques et indique où trouver de l'aide. Téléchargez et partagez ces ressources pour contribuer à bâtir des communautés plus saines et plus solidaires.

Adjusting to life in a new country can bring many emotions, from excitement to stress or loneliness. This multilingual infographic series helps normalize these experiences and encourages open conversations about mental health. It also shares practical tips and highlights where people can find support. Download and share these materials to help build healthier, more supportive communities.

Drownings are preventable. Our free water safety infographic helps newcomers stay safe while swimming this summer. Now available in 20 languages.

Les noyades sont évitables. Notre infographie gratuite sur la sécurité aquatique aide les nouveaux arrivants à rester en sécurité cet été. Maintenant disponible en 20 langues.

Le soutien aux nouveaux arrivants signifie leur garantir l’accès à des informations claires et multilingues. Obtenez plus de 1 000 matériels d’information sur l’établissement axés sur la santé, le logement, la sécurité, l’emploi et plus, offerts dans plus de 15 langues, touchant plus de 30 sujets et dans des formats multimédias, tout dans un endroit.

Help newcomers find the information they need to navigate life in Canada. Get more than 1000 settlement information materials on health, housing, safety, employment, and more, provided in over 15 languages, across 30+ topics, and in digital and print formats, all in one place.