Hamoud Boualem حمود بوعلام

أنا جزائري… و هاذ الشي ما هوش غير كلمة، هو روح، هو نبرة، هو حكاية تتروى من جيل لجيل. وحمود بوعلام دايمًا كان جزء من اللحظات لي تبقى. حمود بوعلام, أنا جزائري.

أنا جزائري… وكل لحظة تحكي هويتي. من الصحراء للتّل، من الجبال للسواحل، نفس القلب… نفس الفخر… نفس الروح. حنا جزائريين، يجمعنا التضامن، والابتسامة، وحب الحياة. كل ملامحنا، لغاتنا، وتقاليدنا تحكي قصة وحدة شعب. I'm Algerian… and every moment tells my story. From the desert to the hills, from the mountains to the shores, the same heart… the same pride… the same spirit. We are Algerians, bound by solidarity, smiles, and a love for life. Every feature, every language, every tradition tells the story of one united people.

Chez Hamoud Boualem et NCA Rouiba SPA, nous croyons à la force du collectif et à l’importance de prendre soin les unes des autres. Cette année encore, nos collaboratrices se sont mobilisées pour la cause Stronger together : elles ont réalisé leur dépistage, et ont offert, à travers l’association El Amel, un dépistage à une femme dans le besoin. Un geste simple, mais porteur d’un grand message : N’ayez pas peur de le faire, un dépistage peut vous sauver la vie. Parce qu’ensemble, nous pouvons faire la différence. عند حمود بوعلام ورويبة، نؤمن بقوة العمل الجماعي وأهمية رعاية بعضنا البعض. هذا العام أيضًا، تضامنت موظفاتنا مع قضية "أقوى مع بعض" خضعن للفحص، ومن خلال جمعية الأمل، قدمن الفحص كل امرأة محتاجة. لفتة بسيطة، لكنها تحمل رسالة قوية لا تخجلوا من إجراء الفحص؛ لانه قد ينقذ حياتكم. لأننا معًا، نستطيع إحداث فرق.

Chez Hamoud Boualem et NCA Rouiba SPA, nous croyons à la force du collectif et à l’importance de prendre soin les unes des autres. Cette année, nos collaboratrices se sont mobilisées pour la cause : - Elles ont réalisé leur dépistage, - Et chaque collaboratrice a offert, à travers l’association El Amel, un dépistage à une femme dans le besoin. Un geste simple, mais porteur d’un grand message : ensemble, nous pouvons faire la différence, Stronger together À toutes celles qui luttent, à celles qui soutiennent, et à celles qui inspirent, nous vous dédions ce mois, et bien plus encore. عند حمود بوعلام و رُويبة، نؤمن بقوّة المعاونة وبأهمية أن نعتني ببعضنا البعض. هذه السنة، إلتقينا من أجل هذه القضية النبيلة : قُمن بإجراء فحص الكشف المبكر، وكل واحدة منهم ، قَدَّمت من خلال جمعية الأمل فحصًا مجانيًا لامرأة محتاجة. مبادرة بسيطة، لكنها تحمل رسالة كبيرة: معًا، يمكننا أن نصنع الفرق. أقوى معًا – Stronger together. إلى كل من تُكافح، وتدعم، وتُلهم… نهديكن هذا الشهر، وكل شهور السنة.

أنا جزائري، عندي راية ونشيد، وفي دمي ثورة البطل وشهيد. أنا ابن شعب واحد، لي عندو تقاليد دين، ولغات أنا جزائري، و عارفين في كل مكان عارفين تاريخنا لي يمثلنا من زمان أنا جزائري، وعلى بلادي نغير، وعقدنا العزم أن تحيا الجزائر حمود بوعلام، أنا جزائري I’m Algerian. From my beloved Algeria, the land of deserts, hills, shores, and mighty mountains. I’m Algerian. I carry a flag and a song, and in my blood flows the spirit of heroes and martyrs. I’m the child of one nation, a people with deep traditions, faith, and many voices. I’m Algerian. Known wherever I go, known for a history that has shaped me and my people for generations. I’m Algerian. I stand proud, protective of my homeland, and bound by the promise that Algeria shall live. Hamoud Boualem. We are Algerian. Powered by Team_Work (TM_W)

Nous avons eu le plaisir de rencontrer la secrétaire générale de l’association El Amel pour échanger autour de la campagne Stronger Together et souligner l’importance du dépistage du cancer du sein. Un moment d’écoute et d’engagement commun pour sensibiliser, prévenir et soutenir toutes les femmes. Stronger Together. #OctobreRose #StrongerTogether #HamoudBoualem #Rouiba #ElAmel #Dépistage #Prévention #Solidarité كان لنا الشرف بلقاء الأمينة العامة لجمعية الأمل، حيث تبادلنا الحديث حول حملة اقوى مع بعض وأكدنا على أهمية الكشف المبكر عن سرطان الثدي. كانت لحظة استماع والتزام مشترك من أجل التوعية والوقاية ودعم جميع النساء