Viettel Solutions Corporation

[English Below] CƠ SỞ DỮ LIỆU HỘ TỊCH ĐIỆN TỬ: NỀN TẢNG DỮ LIỆU GỐC CỦA MỖI CÔNG DÂN Khai sinh, kết hôn, thay đổi thông tin hộ tịch hay khai tử đều là những sự kiện quan trọng trong hồ sơ pháp lý của công dân. Đây cũng là nguồn thông tin giúp giải quyết tới 80% thủ tục hành chính. Nếu thông tin không đồng bộ, người dân có thể phải kê khai giấy tờ nhiều lần; cơ quan chức năng cũng mất thêm thời gian xác minh. Cơ sở dữ liệu hộ tịch điện tử giải quyết bài toán này bằng việc quản lý tập trung thông tin hộ tịch, tạo nguồn dữ liệu gốc để kết nối và chia sẻ với các Cơ sở dữ liệu khác. 🔹 Quản lý thống nhất, theo dõi xuyên suốt các sự kiện hộ tịch Thông tin hộ tịch được quản lý tập trung trên toàn quốc, hỗ trợ tra cứu, đối chiếu thông tin và hạn chế sai sót về nghiệp vụ. Là cơ sở để quản lý đầy đủ các sự kiện pháp lý gắn với công dân. 🔹 Kết nối liên ngành, tạo nguồn dữ liệu dùng chung Dữ liệu hộ tịch là nguồn thông tin quan trọng phục vụ Cơ sở dữ liệu quốc gia về dân cư, kết nối với hệ thống Bảo hiểm xã hội, các hệ thống có căn cứ quản lý, giảm tình trạng yêu cầu cung cấp lại những dữ liệu đã có. 🔹 Liên thông thủ tục, nâng cao chất lượng phục vụ người dân Việc khai thác dữ liệu giữa các hệ thống hỗ trợ các thủ tục liên thông, người dân cũng có thể đăng ký hộ tịch không phụ thuộc nơi cư trú, góp phần giảm giấy tờ, thời gian xử lý. Từ dữ liệu hộ tịch của cá nhân đến hệ thống dữ liệu toàn quốc, nền tảng góp phần thúc đẩy chuyển đổi phương thức quản lý sang dữ liệu số, nâng cao hiệu quả giải quyết thủ tục hành chính. Viettel Solutions vinh dự được đồng hành cùng Bộ Tư pháp trong xây dựng hệ thống Cơ sở dữ liệu hộ tịch điện tử. Dự án thể hiện năng lực của TCT trong phát triển và tích hợp các hệ thống công nghệ quy mô quốc gia, góp phần xây dựng Chính phủ số. ---- ELECTRONIC CIVIL STATUS DATABASE: THE FOUNDATIONAL DATA SOURCE FOR EVERY CITIZEN Civil status events, including birth, marriage, record changes, and death, provide essential information for legal records and up to 80% of administrative procedures. The Electronic Civil Status Database centrally manages civil status information and connects it with other databases. 🔹 Unified Management The nationwide system supports civil status history searches, information verification, and fewer processing errors. 🔹 Cross-Sector Data Sharing Civil status data supports the National Population Database and connects with social insurance, facilitating verification and reducing repeated data requests. 🔹 Interconnected Procedures Citizens can register civil status events regardless of residence, reducing paperwork, processing time, and travel costs. The platform promotes digital data use, strengthens inter-agency connectivity, and improves administrative efficiency. Viettel Solutions is honored to accompany the Ministry of Justice, which selected Viettel Solutions to develop the Electronic Civil Status Database, contributing to digital government. #ViettelSolutions #DigitalGovernment #DigitalTransformation

[English Below] 3 BƯỚC GIÚP CÔNG NGHỆ LÕI O-D CỦA VIETTEL ITS “NỐI LIỀN” CÁC ĐIỂM MÙ DỮ LIỆU Tại các nút giao có camera giám sát, cơ quan quản lý có thể nắm được lưu lượng phương tiện tại từng vị trí, nhưng chưa đủ để xác định luồng di chuyển tạo áp lực lên mạng lưới đường đô thị. Đặc thù giao thông Việt Nam có nhiều tuyến đường chưa được lắp camera. Một chiếc xe có thể xuất hiện ở camera này, đi qua đoạn đường không giám sát rồi xuất hiện tại một vị trí khác, dữ liệu rời rạc chưa đủ để tái hiện hành trình. Để "nối liền" điểm nghẽn, công nghệ lõi O-D trong phân hệ Quản lý nhu cầu giao thông Viettel ITS , chuyển dữ liệu phân tán thành thông tin về nhu cầu di chuyển qua 3 bước: 🔹 BƯỚC 1: PHÂN CHIA ĐÔ THỊ THÀNH CÁC VÙNG GIAO THÔNG: Xác định các vùng dựa trên đặc điểm địa lý, dân cư, mạng lưới đường sá, tạo cơ sở để phân tích dòng phương tiện giữa khu vực xuất phát và đích. 🔹 BƯỚC 2: TÁI HÌNH THÀNH CHUYẾN ĐI TỪ DỮ LIỆU GIÁN ĐOẠN: Phương tiện được ghi nhận tại camera A rồi xuất hiện tại camera B sau một khoảng thời gian. Làm thế nào để xác định cùng một chuyến đi? Hệ thống phân tích thời gian, mạng lưới đường, liên kết dấu vết phương tiện. Nếu không phù hợp với dữ liệu di chuyển không mặc định là cùng một chuyến đi. Khi thiếu dữ liệu, hệ thống đánh giá các lộ trình có khả năng, xử lý dấu vết để ước lượng hành trình. 🔹 BƯỚC 3: TỔNG HỢP, HIỆU CHỈNH MA TRẬN Hệ thống tổng hợp nhu cầu di chuyển theo vùng xuất phát, vùng đích, khung thời gian, hình thành ma trận O-D ban đầu. Kết quả được đối chiếu thực tế, giúp giảm chênh lệch với dữ liệu thực. Bằng kết nối các dữ liệu gián đoạn, công nghệ lõi O-D của Viettel ITS giúp ước lượng nhu cầu di chuyển, tạo cơ sở cho tổ chức giao thông đô thị. ---- 3 STEPS IN WHICH VIETTEL ITS’ CORE O-D TECHNOLOGY CONNECTS TRAFFIC DATA GAPS Traffic cameras record vehicle volumes at intersections but cannot fully reveal travel flows across urban road networks. In Vietnam, many roads lack cameras, leaving gaps between observation points and making journeys difficult to reconstruct. Viettel ITS’s O-D core technology, part of its Traffic Demand Management subsystem, addresses these gaps in 3 steps: 🔹 STEP 1: DIVIDE THE CITY INTO TRAFFIC ZONES Divide the city into zones based on geography, population, road networks. 🔹 STEP 2: RECONSTRUCT JOURNEYS FROM FRAGMENTED DATA The system analyzes timestamps, road networks and vehicle traces to link observations from different cameras. For unobserved segments, it evaluates possible routes to estimate journeys without assuming vehicles always take the shortest path. 🔹 STEP 3: BUILD AND CALIBRATE THE O-D MATRIX Aggregate estimated journeys by origin, destination and time period to build an initial Origin-Destination (O-D) matrix. Compare the results with actual traffic volumes, calibrate estimates to reduce discrepancies. This technology helps estimate urban travel demand, supporting traffic analysis, urban traffic management. #ViettelSolutions #DigitalTransformation #ViettelITS

[English Below] MA TRẬN O-D: CÔNG NGHỆ LÕI TRONG PHÂN HỆ QUẢN LÝ NHU CẦU GIAO THÔNG VIETTEL ITS Năm 2026, Viettel ITS hoàn thành Version 1 Phân hệ Quản lý nhu cầu giao thông, trong đó Ma trận O-D (Origin - Destination Matrix) là công nghệ lõi mô tả nhu cầu đi lại giữa các khu vực trong đô thị bằng dữ liệu. Nếu dữ liệu lưu lượng giao thông cho biết có bao nhiêu phương tiện đi qua một vị trí hoặc tuyến đường, thì Ma trận O-D cho biết có bao nhiêu lượt phương tiện di chuyển từ khu vực nào đến khu vực nào trong khoảng thời gian nhất định. Qua đó, cơ quan quản lý sẽ nhận diện các luồng di chuyển chính, hiểu rõ nhu cầu giao thông giữa các khu vực đô thị. 🔎 Ma trận O-D giúp giải quyết khoảng trống dữ liệu về nhu cầu đi lại O-D là viết tắt của Origin (điểm xuất phát), Destination (điểm đến). Ma trận thống kê số chuyến đi từ từng khu vực này đến khu vực khác trong thời gian nhất định. 🛵 Nhận diện luồng di chuyển chính: Xác định khu vực có lượng chuyến đi lớn, nhận diện luồng di chuyển chủ đạo phạm vi đô thị. 📊 Theo dõi biến động theo thời gian: Phản ánh thay đổi của các luồng di chuyển theo từng khung giờ, giúp cơ quan quản lý hiểu rõ hơn phân bố nhu cầu đi lại. 🗺️ Kết nối dữ liệu các khu vực: Cung cấp dữ liệu tổng thể về luồng di chuyển phạm vi đô thị, thay vì chỉ xem xét lưu lượng phương tiện từng tuyến đường. Kết quả Ma trận O-D hiển thị dưới dạng bảng / trực quan hóa trên bản đồ, giúp người dùng dễ dàng theo dõi. Với Ma trận O-D, Phân hệ Quản lý nhu cầu giao thông Viettel ITS hướng đến chuyển dữ liệu phương tiện thành dữ liệu chung về nhu cầu di chuyển giữa các khu vực. Đây là cơ sở quan trọng để cơ quan quản lý đánh giá tổ chức giao thông, quy hoạch hạ tầng sát với nhu cầu đi lại thực tế. ---- O-D MATRIX: CORE TECHNOLOGY IN VIETTEL ITS’S TRAFFIC DEMAND MANAGEMENT MODULE In 2026, Viettel ITS completed Version 1 of its Traffic Demand Management Module, featuring the Origin-Destination (O-D) Matrix as a core technology for mapping urban travel demand through data. While traffic volume data counts vehicles passing a location or road, the O-D Matrix shows trip volumes between areas over a given period, helping authorities identify major travel flows and understand urban travel demand. 🔎 Addressing data gaps in travel demand: O-D stands for Origin and Destination. The matrix records trips between areas over a given period. 🛵 Identifying major travel flows: Reveals area pairs and routes with high trip volumes across the city. 📊 Tracking changes over time: Shows how travel flows vary by time slot, helping authorities understand demand distribution. 🗺️ Connecting area data: Provides an overview of urban travel flows beyond individual road traffic volumes. Results can be displayed in tables or visualized on maps for easy tracking. The O-D Matrix turns vehicle data to insights on travel demand, supporting traffic organization assessments and infrastructure planning based on actual demand. #ViettelSolutions #ViettelITS #SmartTraffic #ODMatrix

[English Below] VIETTEL SOLUTIONS ĐƯỢC VINH DANH TẠI ASOCIO DIGITAL & AI AWARDS 2026 Tối 6/10 tại Jakarta, Indonesia, Viettel Solutions được vinh danh tại ASOCIO AI in Education Award 2026 với Sản phẩm Gia sư số AI - Edumate. 2026 là năm đầu tiên ASOCIO tổ chức hạng mục giải thưởng AI, cho thấy bước chuyển mình khi AI được nhìn nhận trong thực tiễn, tạo ra tác động cho xã hội. Trong giáo dục, bài toán mà EduMate theo đuổi bắt đầu từ thực tế: Mỗi học sinh có nền tảng kiến thức khác nhau, EduMate phát triển theo hướng Gia sư số AI, theo dõi tiến trình học tập của từng học sinh. 📚 Chuẩn hóa và an toàn: Nền tảng tri thức của EduMate được thiết kế với sự tham gia của chuyên gia giáo dục, giáo viên và tác giả học liệu; nội dung trả lời bảo đảm chính xác 100% theo chương trình giáo dục Việt Nam. 🧠 Cá nhân hóa quá trình học: EduMate xây dựng lộ trình học tập theo thời gian thực dựa vào trạng thái kiến thức, hành vi tương tác của học sinh. Khi phát hiện lỗ hổng, hệ thống truy vết kiến thức, điều chỉnh lộ trình phù hợp. 💡 Học bằng tư duy, thay vì học thuộc lời giải: EduMate ứng dụng phương pháp gợi mở Socratic, kỹ thuật Scaffolding, thang đo Bloom đặt câu hỏi định hướng, điều chỉnh và giảm dần mức hỗ trợ khi học sinh tiến bộ, giúp hình thành tư duy, năng lực tự học. 🧠 EduMate được phát triển từ lõi công nghệ của Viettel Solutions, thương mại hóa từ kết quả Đề tài KHCN cấp Cơ sở, gồm Đồ thị tri thức động (DKG), Thuật toán truy vết tri thức trên đồ thị (DGKT), Mô hình ngôn ngữ lớn đa phương thức (MLLM) tạo nền tảng để EduMate kết nối dữ liệu, hình thành hệ thống thích ứng với người học. Với Viettel Solutions, giải thưởng ASOCIO AI in Education Award 2026 ghi nhận hướng phát triển công nghệ để thúc đẩy giáo dục, góp phần xây dựng năng lực AI trong nước, tăng cường bảo vệ dữ liệu học tập của học sinh Việt Nam. ---- VIETTEL SOLUTIONS HONORED AT THE ASOCIO DIGITAL & AI AWARDS 2026 On October 6 in Jakarta, Indonesia, Viettel Solutions won the ASOCIO AI in Education Award 2026 for EduMate, its AI-powered tutor. In 2026, ASOCIO introduced AI award categories for the first time, recognizing AI's real-world and social impact. EduMate tracks students' knowledge and progress to personalize learning. 📚 Standardized and Safe: Developed with education experts, teachers, learning material authors, EduMate achieving 100% response accuracy against its standards. 🧠 Adaptive Learning: It identifies knowledge gaps, adjusts learning paths in real time. 💡 Critical Thinking: Combining the Socratic method, Scaffolding, Bloom's Taxonomy, EduMate uses guided questions and adaptive support to foster independent learning. 🧠 Core Technology: EduMate commercializes Viettel Solutions' research using Dynamic Knowledge Graphs, Dynamic Graph Knowledge Tracing, and Multimodal Large Language Models to model knowledge. The award recognizes Viettel Solutions' contribution to education, Vietnam's AI capabilities, student data protection. #ViettelSolutions #EduMate #ASOCIO2026

[English Below] VIETTEL VÀ TKV KÝ KẾT THỎA THUẬN HỢP TÁC CHIẾN LƯỢC GIAI ĐOẠN 2026-2030 Ngày 01/10/2026, tại Hà Nội, Tập đoàn Công nghiệp - Viễn thông Quân đội (Viettel) và Tập đoàn Công nghiệp Than - Khoáng sản Việt Nam (TKV) đã tổ chức Lễ ký kết Thỏa thuận hợp tác chiến lược giai đoạn 2026- 2030, mở ra cơ hội hợp tác phát triển trong lĩnh vực chuyển đổi số, tự động hóa và công nghiệp công nghệ cao. 🔗 Phát huy thế mạnh, mở rộng tiềm năng hợp tác: Viettel có thế mạnh về hạ tầng viễn thông, mạng 4G/5G, an toàn thông tin và hệ sinh thái số, TKV giữ vai trò chủ lực trong các lĩnh vực khai thác than, khoáng sản, công nghiệp điện và hóa chất. Sự kết hợp này tạo tiền đề để hai bên mở rộng hợp tác trong chuyển đổi số toàn diện. ⚙️ Mở rộng hợp tác trong nghiên cứu và sản xuất công nghiệp: Bên cạnh lĩnh vực chuyển đổi số, hai bên định hướng hợp tác trong các lĩnh vực chiến lược như nghiên cứu, sản xuất vật liệu và thiết bị phục vụ công nghiệp điện, đồng thời mở rộng hợp tác tại thị trường quốc tế. 💡 Thúc đẩy chuyển đổi số và đổi mới công nghệ: Viettel khẳng định cam kết đồng hành cùng TKV trong quá trình chuyển đổi số. Hai bên định hướng phối hợp rà soát, tích hợp hệ thống dữ liệu của các đơn vị thành viên thành một trục điều hành tập trung, góp phần nâng cao hiệu quả quản lý và vận hành. Thỏa thuận hợp tác chiến lược giai đoạn 2026-2030 tạo cơ sở để Viettel và TKV tiếp tục cụ thể hóa các chương trình phối hợp, đưa những thế mạnh về công nghệ và sản xuất công nghiệp vào các bài toán thực tiễn. Qua đó, hai bên hướng tới nâng cao hiệu quả vận hành, thúc đẩy đổi mới công nghệ và mở rộng cơ hội phát triển trong các lĩnh vực công nghiệp trọng điểm của đất nước. ---- VIETTEL AND TKV SIGN STRATEGIC COOPERATION AGREEMENT FOR 2026-2030 On October 1, 2026, in Hanoi, Viettel Group and Vietnam National Coal and Mineral Industries Group (TKV) signed a 2026-2030 strategic agreement on digital transformation, automation, and high-tech industries. 🔗 Leveraging Complementary Strengths: Viettel's expertise in telecommunications, 4G/5G, cybersecurity, and digital ecosystems complements TKV's strengths in coal and mineral mining, power, and chemicals. ⚙️ Expanding Industrial Cooperation: The groups will explore manufacturing materials and equipment for the power industry. Viettel's markets in Africa and Latin America could also help TKV expand mineral mining investments globally. 💡 Advancing Digital Transformation: Viettel will support TKV in integrating subsidiary data systems into a centralized platform to improve operational efficiency. The agreement lays the groundwork for joint initiatives applying both groups' technological and industrial capabilities to practical challenges, driving innovation and expanding opportunities in Vietnam's key industrial sectors. #Viettel #TKV #DigitalTransformation #ChuyenDoiSo #Hoptacchienluoc

[English Below] E-CABINET: TỪ "PHÒNG HỌP KHÔNG GIẤY TỜ" ĐẾN QUY TRÌNH XỬ LÝ CÔNG VIỆC SỐ Một cuộc họp kéo dài trong khoảng thời gian nhất định, nhưng quy trình xử lý công việc lại kéo dài từ trước tới sau khi phiên họp kết thúc. Vì vậy, số hóa không chỉ thay tài liệu giấy bằng điện tử, mà cần kết nối chuẩn bị thông tin - thảo luận, ra quyết định, xử lý sau họp. 💡 e-Cabinet của Viettel Solutions được thiết kế theo: 📄 Trước cuộc họp: Hỗ trợ lấy ý kiến điện tử, đính kèm hồ sơ, tổng hợp ý kiến vào nội dung họp, phê duyệt, ký số. 🗳️ Trong cuộc họp: Hỗ trợ đăng ký phát biểu, điều hành nội dung, biểu quyết điện tử có xác thực chữ ký số. Thành viên vắng mặt có thể tham gia ý kiến, biểu quyết qua thiết bị di động 📌 Sau cuộc họp: Biên bản, nghị quyết, thông báo chỉ đạo/kết luận, tài liệu liên quan được quản lý, lưu trữ; hệ thống cũng hỗ trợ phân công, nhắc việc qua SMS, email. 🔗 Điểm quan trọng ngoài các tính năng, còn là đặt các nghiệp vụ này trong hệ thống kết nối được hạ tầng số. e-Cabinet tích hợp quản lý văn bản, hồ sơ công việc, lịch họp, theo dõi kết luận, cổng thông tin; hỗ trợ nhiều phương thức trao đổi dữ liệu: API, LGSP, kết nối trực tiếp nguồn dữ liệu. Hệ thống triển khai chuyên biệt theo hiện trạng, nhu cầu thực. ⚙️ 3 mô hình triển khai linh hoạt: Cloud trên hạ tầng Viettel, On-premise trên hạ tầng đơn vị, mô hình tùy biến theo nghiệp vụ. ⚙️ 5 lớp an toàn thông tin: chính sách, dữ liệu, máy chủ, mạng, ứng dụng. Hệ thống hướng tới đưa quá trình trước, trong, sau khi họp, xử lý liên quan lên môi trường số, có thể kết nối hệ thống hiện hữu của đơn vị, hướng tới giảm giấy tờ, thời gian, chi phí. Hiện e-Cabinet - Viettel Solutions phát triển được sử dụng tại nhiều cơ quan Nhà nước, bộ ngành, chính quyền địa phương, doanh nghiệp. ---- E-CABINET: FROM “PAPERLESS MEETINGS” TO DIGITAL WORKFLOW MANAGEMENT A meeting may last only hours, but the workflow starts before - continues after. Digitalization goes beyond paperless documents, connecting preparation, decision-making, post-meeting execution. 💡 Viettel Solutions’ e-Cabinet supports the entire process: 📄 Before meetings: Supports e-opinion collection, document attachment, feedback consolidation, approval, digital signing. 🗳️ Meetings: Supports speaker registration, meeting management, authenticated e-voting. Absent members can participate via mobile devices. 📌 After meetings: Manages minutes, resolutions, directives, conclusions, and related documents, with task assignment, deadline reminders. 🔗 e-Cabinet integrates with existing systems via APIs, LGSP / direct data connections. ⚙️ 3 deployment models: Viettel Cloud, On-premise, customized deployment. ⚙️ 5 information security layers: Policy, Data, Server, Network, Application. By connecting preparation, e-Cabinet digitizes the meeting workflow to reduce paperwork, time, costs. Developed by Viettel Solutions, it is used across government agencies, local authorities, enterprises. #ecabinet #phonghopkhonggiay #chuyendoiso