Swiss Red Cross

De nombreux professionnels du travail social, de la psychologie et de l’éducation accompagnent les personnes réfugiées dans des situations difficiles. L’application Sui peut être un soutien utile dans ce contexte. Elle offre: • Des exercices d’auto-assistance psychologique pour la stabilisation • Des informations compréhensibles sur la vie en Suisse • Un accompagnement dans sa langue maternelle par des personnes formées ayant une expérience personnelle de la migration L'application est gratuite et est disponible en anglais, français, ukrainien, arabe, turc, farsi et allemand.

Les personnes réfugiées souffrent souvent de troubles psychiques. Le stress, les problèmes de sommeil et l’insécurité au quotidien sont courants. L’application Sui offre une possibilité à bas seuil d’accompagner au quotidien les personnes réfugiées. Elle combine des exercices d’auto-assistance psychologique avec des informations pertinentes pour la vie de tous les jours et permet d’entrer en contact avec des personnes de référence formées, qui parlent la langue maternelle des utilisateurs et utilisatrices. L'application est gratuite et est disponible en anglais, français, ukrainien, arabe, turc, farsi et allemand.

De nombreuses personnes qui ont fui leur pays souffrent de troubles psychiques, mais peu d’entre elles ont accès à un soutien psychosocial. L’application Sui leur offre une aide numérique, multilingue et à bas seuil: • Des exercices interactifs d’auto-assistance pour lutter contre le stress et les problèmes de sommeil • Des informations importantes sur la vie, le travail et l’intégration • Un accompagnement personnel par des pairs formés Découvrez cet outil maintenant et recommandez-le. L'application est gratuite et est disponible en anglais, français, ukrainien, arabe, turc, farsi et allemand.

Viele Fachpersonen in der Sozialen Arbeit, Psychologie und im Bildungsbereich begleiten Geflüchtete in herausfordernden Situationen. Die Sui App kann dabei eine sinnvolle Unterstützung sein. Sie bietet: • Psychologische Selbsthilfe-Übungen zur Stabilisierung • Verständliche Informationen zum Leben in der Schweiz • Begleitung durch geschulte Personen mit eigener Migrationserfahrung, in der eigenen Muttersprache Die App ist kostenlos und ist verfügbar auf Englisch, Französisch, Ukrainisch, Arabisch, Farsi, Türkisch und Deutsch.

Die Wartezeit für einen Therapieplatz beträgt oft mehrere Monate – aber Geflüchtete brauchen schnelle Hilfe. Die Sui App bietet: • Digitale Selbsthilfe-Tools zur psychischen Stabilisierung • Mehrsprachige Orientierungshilfe für den Alltag • Persönliche Begleitung in der eigenen Muttersprache via Chat Ein wertvolles Tool für Fachpersonen in Sozialarbeit, Bildung und Gesundheitswesen. Jetzt entdecken und in die Arbeit integrieren. Die App ist verfügbar auf Englisch, Französisch, Ukrainisch, Arabisch, Farsi, Türkisch und Deutsch.

Bei Katastrophen ermöglichen Spenden von Unternehmen und deren Mitarbeitenden wichtige Soforthilfe. Kontaktieren Sie uns, wenn Sie auch ausserhalb von akuten Notlagen Verantwortung übernehmen wollen: [email protected]